翻译先生的宠妻带娃指南
第2章 李岁聿查外文育儿贴：换尿布竟有“学术步骤”
清晨点的阳光刚漫进病房，李岁聿就顶着两个眼圈，抱着机蹲婴儿旁边，眼像解道纪难题。
江予梵被他窸窸窣窣的动静吵醒，睁眼就见家译官公正对着机屏幕念念有词：“步，洗消毒；二步，准备新尿布、湿巾、护臀膏……”他指飞地屏幕滑动，嘴还同步译英文育儿帖，“Reme te ile ier gently……哦，要轻轻移除脏尿布……你这是干什么？”
江予梵揉着眼睛坐起来，着他那副“临阵磨枪”的架势，又气又笑，“查了晚育儿帖？”
李岁聿头也没抬，语气严肃得像准备际议同：“昨晚年年醒了次，我怕弄错步骤，连查了《纽约报》《卫报》的育儿专栏，还墙了几个儿科医生的客。
你这个——”他把机递到江予梵面前，屏幕是篇《新生儿尿布更攻略》，配图是个护士演示尿布的标准动作，“家说尿布要七步，每步都有学术依据，咱得按流程来。”
江予梵过去，差点没笑出声。
帖子把尿布拆解得比他译的法律合同还细致，从洗的间（至0秒）到湿巾的温度（接近温佳），甚至连擦屁股的方向都标注了“从前往后，避染尿道”。
“李岁聿，”江予梵拍了拍他的肩膀，“你是是忘了，咱闺才刚出生个，她的运动量，概只够把尿布尿湿个角。”
话音刚落，婴儿的年年突然“哇”地声哭了出来。
李岁聿瞬间弹起来，动作得差点把机甩出去：“来了来了！
年年是是要尿布了？”
他到婴儿前，翼翼地掀被子角，然后僵原地——尿布的渍，比他想象“壮观”得多。
“这这这……”李岁聿后退半步，脸是眼可见的慌，“我先去洗！”
他米冲刺般冲进卫生间，洗液挤了满满，搓出的泡沫比他译的学术论文还厚。
江予梵着他镜子前认搓的样子，忍住拿出机拍了张照，发了条朋友圈：“李译官的尿布‘学术研究’，步：洗0秒，严格到让怀疑菌术。”
等李岁聿“菌”归来，江予梵己经把年年抱怀了。
他深气，从头柜拿出准备的新尿布、湿巾和护臀膏，摆个标准的“尿布件”，然后对照着机的步骤，始了他的“尿布首秀”。
“步，解脏尿布……”他翼翼地撕魔术贴，动作轻得像拆件古董，结指滑，差点把年年的脚丫掀起来。
“二步，用湿巾清洁……”他抽出张湿巾，刚想往年年屁股擦，突然想起什么似的停住，又去机，“哦对！
要先擦正面，再擦背面，能来回擦……”江予梵旁边得首叹气：“李岁聿，你要是再磨蹭，年年该把新尿布也尿湿了。”
“了了！”
李岁聿加速动作，结忙脚之，湿巾蹭到了年年的腰，家伙立刻委屈地瘪了瘪嘴。
“哎呀你轻点！”
江予梵赶紧把年年抱过来，己动擦干净，然后涂护臀膏，“你，很简的事，别搞那么复杂。”
李岁聿着江予梵练的动作，脸露出丝挫败：“我是是很没用？
连个尿布都。”
“怎么？”
江予梵笑着捏了捏他的脸，“你昨是还学了冲奶粉吗？
虽然把奶粉和水的比例搞反了，但至勇气可嘉。”
起冲奶粉，李岁聿更委屈了：“那能怪我吗？
文奶粉罐的刻度太隐蔽了，我找了半才见……”正说着，护士推着餐进来了。
到李岁聿那堆摆得整整齐齐的尿布工具，护士忍住笑了：“李先生，你这是把尿布当学术研究呢？
其实用这么紧张，新生儿很皮实的。”
李岁聿意思地笑了笑，把工具收起来，然后到婴儿前，着睡的年年，眼满是温柔：“我就是怕弄错了，委屈了她。”
“吧，”护士边给江予梵摆早餐，边说，“你们家年年是我见过乖的新生儿了，除了饿了尿了，基本怎么哭。”
江予梵着医院的营养餐，着李岁聿趴婴儿前，用指轻轻碰年年的脸蛋，暖暖的。
她知道，这个面前冷静持的译官，面对己的儿，变得如此翼翼，如此温柔。
完早餐，李岁聿又始了他的“育儿研究”。
他打笔记本脑，把昨晚查的资料整理文档，还意用同颜的字标注了重点。
江予梵过去，发他连“新生儿每睡眠间每次喂奶量”都了详细的表格，甚至还列了个“潜风险清”，包括“避阳光首眼睛远离二烟”等几条注意事项。
“你这是要写论文吗？”
江予梵忍住问。
“差多，”李岁聿本正经地说，“养孩子这么的事，得个学术研究？
我准备把这些资料译文，以后给家阿姨也培训。”
江予梵被他逗得哈哈笑：“行，我们家以后就靠你这个‘育儿学硕士’了。”
正说着，年年突然又哭了起来。
这次李岁聿没那么慌了，他先了尿布，发是干净的，然后摸了摸年年的脸，判断是饿了。
他练地冲奶粉（这次终于没搞反比例），然后翼翼地抱起年年，学着护士教的姿势喂奶。
着他笨拙却认的样子，江予梵拿出机，拍了这温馨的幕。
照片，李岁聿怀抱着的年年，阳光落他们身，温暖而。
她把照片发给闺蜜，配文：“李译官的育儿学术研究，今课题：如何正确给闺喂奶。”
闺蜜秒回：“哈哈哈哈，你家李岁聿也太可爱了！
过话说回来，有他这么，你可以省。”
江予梵着怀的年年和旁边认研究育儿帖的李岁聿，满是。
她知道，未来的子，他们或许还遇到很多像尿布这样的“难题”，但只要他们起面对，起学习，就没有什么是解决了的。
“对了，”江予梵突然想起什么，“我们是是该给年年起个名了？
总能首名吧。”
李岁聿抬起头，眼睛亮：“我早就想了！”
他走到江予梵身边，握住她的，认地说，“我查了很多名字，觉得‘李念安’很，念是思念的念，安是安的安，希望她能被我们，生安。”
江予梵愣了愣，随即眼眶热：“李念安……很听。”
李岁聿笑了，低头江予梵额头亲了：“那以后，我们的儿就李念安，名年年。”
年年似乎听懂了他们的话，李岁聿怀动了动，发出声满足的“咿呀”。
阳光正，岁月温柔。
李岁聿着怀的念安和身边的江予梵，觉得己是界的。
他知道，从今起，他的生有了新的课题——如何个丈夫，个爸爸。
而这个课题，他愿意用生去研究，去实践。
江予梵被他窸窸窣窣的动静吵醒，睁眼就见家译官公正对着机屏幕念念有词：“步，洗消毒；二步，准备新尿布、湿巾、护臀膏……”他指飞地屏幕滑动，嘴还同步译英文育儿帖，“Reme te ile ier gently……哦，要轻轻移除脏尿布……你这是干什么？”
江予梵揉着眼睛坐起来，着他那副“临阵磨枪”的架势，又气又笑，“查了晚育儿帖？”
李岁聿头也没抬，语气严肃得像准备际议同：“昨晚年年醒了次，我怕弄错步骤，连查了《纽约报》《卫报》的育儿专栏，还墙了几个儿科医生的客。
你这个——”他把机递到江予梵面前，屏幕是篇《新生儿尿布更攻略》，配图是个护士演示尿布的标准动作，“家说尿布要七步，每步都有学术依据，咱得按流程来。”
江予梵过去，差点没笑出声。
帖子把尿布拆解得比他译的法律合同还细致，从洗的间（至0秒）到湿巾的温度（接近温佳），甚至连擦屁股的方向都标注了“从前往后，避染尿道”。
“李岁聿，”江予梵拍了拍他的肩膀，“你是是忘了，咱闺才刚出生个，她的运动量，概只够把尿布尿湿个角。”
话音刚落，婴儿的年年突然“哇”地声哭了出来。
李岁聿瞬间弹起来，动作得差点把机甩出去：“来了来了！
年年是是要尿布了？”
他到婴儿前，翼翼地掀被子角，然后僵原地——尿布的渍，比他想象“壮观”得多。
“这这这……”李岁聿后退半步，脸是眼可见的慌，“我先去洗！”
他米冲刺般冲进卫生间，洗液挤了满满，搓出的泡沫比他译的学术论文还厚。
江予梵着他镜子前认搓的样子，忍住拿出机拍了张照，发了条朋友圈：“李译官的尿布‘学术研究’，步：洗0秒，严格到让怀疑菌术。”
等李岁聿“菌”归来，江予梵己经把年年抱怀了。
他深气，从头柜拿出准备的新尿布、湿巾和护臀膏，摆个标准的“尿布件”，然后对照着机的步骤，始了他的“尿布首秀”。
“步，解脏尿布……”他翼翼地撕魔术贴，动作轻得像拆件古董，结指滑，差点把年年的脚丫掀起来。
“二步，用湿巾清洁……”他抽出张湿巾，刚想往年年屁股擦，突然想起什么似的停住，又去机，“哦对！
要先擦正面，再擦背面，能来回擦……”江予梵旁边得首叹气：“李岁聿，你要是再磨蹭，年年该把新尿布也尿湿了。”
“了了！”
李岁聿加速动作，结忙脚之，湿巾蹭到了年年的腰，家伙立刻委屈地瘪了瘪嘴。
“哎呀你轻点！”
江予梵赶紧把年年抱过来，己动擦干净，然后涂护臀膏，“你，很简的事，别搞那么复杂。”
李岁聿着江予梵练的动作，脸露出丝挫败：“我是是很没用？
连个尿布都。”
“怎么？”
江予梵笑着捏了捏他的脸，“你昨是还学了冲奶粉吗？
虽然把奶粉和水的比例搞反了，但至勇气可嘉。”
起冲奶粉，李岁聿更委屈了：“那能怪我吗？
文奶粉罐的刻度太隐蔽了，我找了半才见……”正说着，护士推着餐进来了。
到李岁聿那堆摆得整整齐齐的尿布工具，护士忍住笑了：“李先生，你这是把尿布当学术研究呢？
其实用这么紧张，新生儿很皮实的。”
李岁聿意思地笑了笑，把工具收起来，然后到婴儿前，着睡的年年，眼满是温柔：“我就是怕弄错了，委屈了她。”
“吧，”护士边给江予梵摆早餐，边说，“你们家年年是我见过乖的新生儿了，除了饿了尿了，基本怎么哭。”
江予梵着医院的营养餐，着李岁聿趴婴儿前，用指轻轻碰年年的脸蛋，暖暖的。
她知道，这个面前冷静持的译官，面对己的儿，变得如此翼翼，如此温柔。
完早餐，李岁聿又始了他的“育儿研究”。
他打笔记本脑，把昨晚查的资料整理文档，还意用同颜的字标注了重点。
江予梵过去，发他连“新生儿每睡眠间每次喂奶量”都了详细的表格，甚至还列了个“潜风险清”，包括“避阳光首眼睛远离二烟”等几条注意事项。
“你这是要写论文吗？”
江予梵忍住问。
“差多，”李岁聿本正经地说，“养孩子这么的事，得个学术研究？
我准备把这些资料译文，以后给家阿姨也培训。”
江予梵被他逗得哈哈笑：“行，我们家以后就靠你这个‘育儿学硕士’了。”
正说着，年年突然又哭了起来。
这次李岁聿没那么慌了，他先了尿布，发是干净的，然后摸了摸年年的脸，判断是饿了。
他练地冲奶粉（这次终于没搞反比例），然后翼翼地抱起年年，学着护士教的姿势喂奶。
着他笨拙却认的样子，江予梵拿出机，拍了这温馨的幕。
照片，李岁聿怀抱着的年年，阳光落他们身，温暖而。
她把照片发给闺蜜，配文：“李译官的育儿学术研究，今课题：如何正确给闺喂奶。”
闺蜜秒回：“哈哈哈哈，你家李岁聿也太可爱了！
过话说回来，有他这么，你可以省。”
江予梵着怀的年年和旁边认研究育儿帖的李岁聿，满是。
她知道，未来的子，他们或许还遇到很多像尿布这样的“难题”，但只要他们起面对，起学习，就没有什么是解决了的。
“对了，”江予梵突然想起什么，“我们是是该给年年起个名了？
总能首名吧。”
李岁聿抬起头，眼睛亮：“我早就想了！”
他走到江予梵身边，握住她的，认地说，“我查了很多名字，觉得‘李念安’很，念是思念的念，安是安的安，希望她能被我们，生安。”
江予梵愣了愣，随即眼眶热：“李念安……很听。”
李岁聿笑了，低头江予梵额头亲了：“那以后，我们的儿就李念安，名年年。”
年年似乎听懂了他们的话，李岁聿怀动了动，发出声满足的“咿呀”。
阳光正，岁月温柔。
李岁聿着怀的念安和身边的江予梵，觉得己是界的。
他知道，从今起，他的生有了新的课题——如何个丈夫，个爸爸。
而这个课题，他愿意用生去研究，去实践。